Agrati Garelli Capri Roller und Vespa Roller Seite - kugelmoped.de
Capri Roller - Ersatzkolben und -kolbenringe
Lange Zeit schienen Ersatzkolben und Kolbenringe für die Garelli Motoren der Capri Roller nicht mehr lieferbar. Die Firma Graf Motoren und Motorenteile GmbH in Müllheim hat dann doch noch einen Lieferanten aufgetan, der neue Kolben als komplette Kolbensets (Kolben, Kolbenbolzen, Federringe) liefern kann.
For a time it seems that pistons and piston rings for the Garelli 50cc Capri engines are no longer available. The german company Graf Motoren und Motorenteile GmbH in Müllheim has now found a distributor who still delivers pistons and piston rings for these 50cc engines.
Capri Roller - Typenschilder (Repro)
Die Typenschilder des Capri Rollers bestehen aus Aluminium und wurden mit einem Eloxierungsverfahren beschriftet. An vielen Rollern fehlt das Typenschild oder ist durch Korrosion oder mechanischen Abrieb unleserlich geworden. Ich habe drei Typenschilder digitalisiert und bei einem Lieferanten im originalen Herstellungsverfahren nachproduzieren lassen.
Kosten: 25,00 EUR/Stück
Jeweils Original, darunter die Reproduktion
The identification plate of the Capri scooters are made of aluminium and printed in a anodisation process. Many Capri scooters have lost their plates or the print has become unreadable by corrosion. I digitise three of them and reproduced them (handmade) in the original print process.
Costs for one plate: 25,00 EUR
Original and under it the reproduction
Capri Prospekte online
Im Bereich der Werbung rund um die Capri Roller habe ich ein wenig durchsortiert und bisher unveröffentlichtes Material eingestellt. Es soll noch einiges in nächter Zeit dazukommen. Mein Dank an Marco, Michael (D) und Michael (AT) sowie Kaffekokser für die ergänzenden Unterlagen aus ihren Beständen. Wer noch bisher nicht gesehenes Material beisteuern kann, ist hiermit herzlich aufgerufen mir eine E-Mail zu schreiben. Ich, und sicher viele andere Fans der Roller, freuen sich auf Material, das den Vertrieb des Capri in der Welt dokumentiert. Dies gilt natürlich auch für die diversen Lizenzfertigungen der Capri Roller!
Auch an dieser Stelle einmal ein großer Dank an die Firma Neckermann AG und die Firma Helmig in Köln, die mir unkompliziert ihre Freigabe für Veröffentlichungen der von Ihnen eingesetzten Werbematerialien rund um den Capri Roller erteilt haben.
Capri 50 Decals als Reproduktion
Die Schriftzüge am Heck der Capri Brianza Roller habe ich vor einiger Zeit neu auflegen lassen. Zu beziehen sind sie bei der Firma Abziehbilderservice Werner Bachmann, tauchen dort allerdings nicht in der Online-Bestelliste auf:
http://www.classic-transfers-decals.com
Dort sind ebenfalls Abziehbilder (Decals) für den Rundheck 50S zu bekommen.
Scooter Szene an der US-Westküste
Wenn ich an die USA denke, habe ich nicht unbedingt Roller im Kopf. Das es an der Westküste der USA rund um San Francisco eine rege Rollerszene gibt hat mir Bob, der gerade einen Caspi 70 mit Speichenrädern aufbaut, berichtet und als kleinen Beweis auch gleich ein paar Fotos zur Verfügung gestellt.
When i think of the USA, i don't think of scooters. Bob sended me some photos from local scooter meetings around San Fransisco. I was realy impressed how much vespa, lembretta and other scooter enthusiats you can find there. Local clubs are there as well. Some photos below...
Agrati Capri 70 Ersatzteilliste
 |
Ersatzteilliste in englischer Sprache für den Agrati Capri 70 mit Speichenrädern und Garelli 319 R.B.Motor Spare parts list for Agrati Capri 70 with spoked wheels and Garelli 319 R.B. engine. |
